Renginiai

Mokslinė konferencija „Iliuzijos Vakarų ir Rytų kultūrų kontekste“

20170114 Konferencijos atskLietuvos humanistinės psichologijos asociacija (LHPA) kartu su Vilniaus universiteto Orientalistikos centru rengia bendrą konferenciją.

Konferencijos data – 2017 m. sausio 14 d.

Vieta: Vilniaus universiteto Orientalistikos centras, J. Kovalevskio aud. (Universiteto g. 5, Vilnius)

Konferencijos idėja: Tai pirmoji tarpdisciplininė mokslinė konferencija Lietuvoje, kurioje siekiama įvairiais aspektais ir skirtingų mokslų (psichologijos, filosofijos, religijotyros, orientalistikos) perspektyvomis aptarti iliuzijos fenomeną. Iliuzija psichologijoje yra savotiška realybės priešingybė. Pirmiausia tai liečia visa tai, kas yra susiję su suvokimu ir jo pamatu – vaizdiniu. Dar sudėtingesnis iliuziškumo laukas atsiskleidžia, kai bandoma prisiliesti prie išorinio pasaulio prezentacijos vidinėje, psichinėje erdvėje. Ir čia iškyla visa eilė psichologinių fenomenų, tokių kaip vaizduotė, fantazija, vizija, sapnas, haliucinacija ir kt. Toks iliuzijos išskleidimo rakursas yra susiformavęs Vakarų kultūrinėje erdvėje, kurioje savitą nuomonę turi fenomenologinė humanistinės ir egzistencinės psichologijos perspektyva, saviapgaulę suvokiant kaip savotišką iliuziją. Be to šiuolaikinėje epochoje vis svarbesnis tampa socialinių iliuzijų (nuostatų) klausimas, egzistuojantis socialinės sąmonės paradigmoje. Tuo pačiu Vakarų kultūroje išsiskiria modernistinio bei postmodernistinio meno diskursai su savitu požiūriu į iliuzijas ir realybę. 

Ne siauresnė iliuzijos traktavimo erdvė yra Azijos kultūrose ir atskirose intelektinėse jos tradicijose. Epistemologinė iliuzijų samprata, vaizdijimo mechanizmas, ryšis tarp tikrovės ir regimybės, yra išplėtoti budizmo, vedantos tradicijose; apie socialines ir egzistencines saviapgaules kalba džainizmas, joga ir kitos Indijos mokyklos. Vienas esminių motyvų ankstyvosios Kinijos mąstymo tradicijoje yra nuolatinis rūpestis adekvačiu tikrovės priėmimu, kuris turi virsti į priderantį veikimą atliepiant tą žmogų supančią tikrovę. Kita vertus, Rytų tradicijose iliuzijos yra ne tik teorinio pažinimo tematika, bet ir daugelio amžių meditacinės praktikos sritis, kuri kažkuriais aspektais susišaukia su šiuolaikine Vakarų psichologija.

Konferencijos programa   Konferencijos afiša 

Norintys gauti LHPA konferencijos dalyvio pažymėjimą, iki sausio 12 d.
registruotis šiuo adresu: . LHPA nariams ir VU
Orientalistikos centro darbuotojams pažymėjimas nemokamas. Kitiems – 2 eurai.

Organizatorių kontaktai:
Prof. Audrius Beinorius, mob. tel. 8 681 69000, el. p.
Rimvydas Budrys, mob. tel. 8 683 10031, el. p.

Daugiau informacijos: http://www.lhpa.net/, el. p.


 

VU Orientalistikos centre ir Konfucijaus institute svečiavosi moksleiviai

Svečiuose moksleiviai 3158 int2016 m. gruodžio 12 d. Vilniaus universiteto Orientalistikos centre lankėsi Karalienės Mortos mokyklos ketvirtokai ir jų mokytojai. Džiaugiamės, kad tai jau antrasis šios mokyklos narių vizitas Orientalistikos centre.

Orientalistikos centro ir Konfucijaus instituto dėstytojai bei studentai turkologai pasakojo apie Turkiją, Artimųjų Rytų regioną, Kiniją ir Indiją, pristatė šių kraštų kultūras, pamokė dainų, rašto, tradicinių sporto šakų. Vaikams ir mokytojoms tai tapo puikia paskata planuoti naujus kelionių maršrutus, o Orientalistikos centrui – proga pademonstruoti atvirumą ir drąsą.

 


 

Jurgos Ivanauskaitės fotografijų parodos „Tibetas – kita realybė" atidarymas

Tibetas kita realybė2016 m. gruodžio 19 d. 18.00–22.00 val. Venclovų namuose-muziejuje (Pamėnkalnio g. 34, Vilnius) vyks fotografijų parodos „Tibetas – kita realybė“ atidarymas. Parodoje bus eksponuojamos rašytojos, dailininkės ir keliautojos Jurgos Ivanauskaitės (1961–2007) fotografijos iš Tibeto, darytos 1998 m.

Parodą pristatys etnologė, religijotyrininkė Radvilė Racėnaitė. Savo atsiminimais apie bendrą veiklą ir bičiulystę su Jurga Ivanauskaite pasidalins Vilniaus universiteto Orientalistikos centro lektorius Vytis Vidūnas.

Maloniai kviečiame dalyvauti.

Daugiau informacijos: https://www.facebook.com/events/1877207922568184/


 

Sanskrito dirbtuvės

Skiriama Azijos šalių literatūros metams Lietuvoje

Sanskrito dirbtuves intVilniaus universiteto Orientalistikos centras ir Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga kviečia dalyvauti praktiniame vertimo iš sanskrito (vedų kalbos) užsiėmime „Sanskrito dirbtuvės“.

Tikslai:

• trumpai pristatyti sanskrito ir vedų kalbos literatūrinės tradicijas;
• atlikti parodomąją vedų kalbos teksto – „Rigvedos“ X mandalos (knygos) 190 himno gramatinę analizę;
• bendroje diskusijoje aptarti galimus šio teksto vertimo į lietuvių kalbą variantus ir pasiekti visiems dalyviams priimtiną vertimą.

NB Pirminės sanskrito žinios pageidautinos, tačiau nėra būtinos. Geriau sanskritą išmanantys užsiėmimo dalyviai pagelbės kitiems klausytojams. Svarbiausia noras ir palankus nusiteikimas.

Laikas ir vieta:

Dirbtuvės vyks 2016 m. gruodžio 16 d. Pradžia – 18 val. (kas nespėtų, gali ateiti vėliau).
Darbą planuojame baigti apie 20 val. 30 min.
Numatoma užsiėmimo vieta – VU Orientalistikos centro Alfredo Binderio auditorija.
Dirbtuvėms vadovaus VU Orientalistikos centro sanskrito lektorius Vytis Vidūnas.

Ketinančius dalyvauti prašytumėm registruotis – užsiregistravusiems bus išsiųstas planuojamas versti tekstas ir kita medžiaga. Galima atvykti ir be išankstinės registracijos.

Elektroninis paštas registracijai: (arba asmenine žinute į Vyčio Vidūno paskyrą „Facebook“ tinkle).


 

Kalbų vakaras 2016

Kalbų vakaras2016 atsklandaGruodžio 15 d. 18 val., kviečiame Jus į Kalbų vakarą 2016. 

Renginio programoje bus pristatomos ne tik Europos, bet ir Artimųjų Rytų, Indijos kalbos. VU Orientalistikos centro lektorius Vytis Vidūnas ir
filosofijos 2 k. magistrantas Tadas Snuviškis pristatys sanskritą.

Programą nuspalvins muzikiniai filologų bei svečių iš Filosofijos bei Matematikos ir informatikos fakulteto pasirodymai. Kviečiame būti kartu ir pasidalinti Kalbų medžio vaisiais.

Renginys vyks VU Filologijos fakultete, Domus Philologiae, Rašytojų menėje. Renginio afiša 


 

VU Konfucijaus institutas kviečia į „Latvių-kinų, kinų-latvių kalbų žodyno“ pristatymą

csm IMG 7864 f6cfb021c9Kinų kultūros savaitės renginiai, skirti VU Konfucijaus instituto įkūrimo šešerių metų jubiliejui paminėti

Lapkričio 22 d. 11.00 val. Vilniaus universiteto Konfucijaus institutas kviečia į „Latvių-kinų, kinų-latvių kalbų žodyno“ pristatymą.

Dalyvauja leidinio sudarytojas Latvijos universiteto Konfucijaus instituto direktorius prof. Pēteris Pildegovičs.

Renginio vieta: Orientalistikos centro J. Kovalevskio aud., Universiteto g. 5.

Renginiai nemokami. Daugiau informacijos: www.konfucijus.oc.vu.lt / FB Vilniaus universiteto Konfucijaus institutas


Paskaita „Gandhi Studies in China: An Overview of the Century-Long Saga“

Paskaita Latvija intVilniaus universiteto Konfucijaus institutas kviečia į paskaitą „Gandhi Studies in China: An Overview of the Century-Long Saga“

Vilniaus universitete viešės Latvijos universiteto Konfucijaus instituto direktorius, Indijos tyrinėtojas profesorius Shang Quanyu, dalyvausiantis VU Konfucijaus instituto šešerių metų jubiliejui skirtuose Kinų kultūros savaitės renginiuose.

Lapkričio 21 d., 15.00 val. prof. Shang Quanyu skaitys paskaitą „Gandhi Studies in China: An Overview of the Century-Long Saga“.

Renginio vieta: Vilniaus universiteto Orientalistikos centro J. Kovalevskio aud., Universiteto g. 5.

Mr. Shang Quanyu is a professor of History (with a focus on Mahatma Gandhi and Jawaharlal Nehru) at South China Normal University; Currently Chinese Director of Confucius Institute at University of Latvia; PhD in history from Northwest University, China; Post-doctoral researcher at St. John’s University, MN, USA; Ford Foundation project researcher at Jawaharlal Nehru University, India.

Paskaitos santrauka / Abstract   


Kinų kultūros savaitė

Kinu tapyba copy2016 m. lapkričio 21–24 d. Vilniaus universiteto Konfucijaus institutas, švenčiantis šešerių metų įkūrimo jubiliejų, maloniai kviečia dalyvauti Kinų kultūros savaitės renginiuose.

Kinų kultūros savaitės programa

Lapkričio 21 d. 15.00 val. paskaitą „Gandhi Studies in China: An Overview of the Century-Long Saga“ skaitys Latvijos universiteto Konfucijaus instituto direktorius prof. Shang Quanyu. Renginio vieta: Orientalistikos centro J.Kovalevskio aud., Universiteto g. 5.

Lapkričio 22 d. 11.00 val. „Latvių-kinų, kinų-latvių kalbų žodyno“ pristatymas. Dalyvauja leidinio sudarytojas Latvijos universiteto Konfucijaus instituto direktorius prof. Pēteris Pildegovičs. Renginio vieta: Orientalistikos centro J. Kovalevskio aud., Universiteto g. 5.

Lapkričio 23 d. 18.00 val. Tradicinės kinų muzikos koncertas. Renginio vieta: Vilniaus universiteto Didžioji Aula, M. K. Čiurlionio g. 21.

Lapkričio 24 d. 18.00 val. Kaligrafijos kūrybinės dirbtuvės. Dėstys kaligrafė Geng Lin. Renginio vieta: VU Konfucijaus institutas, M. K. Čiurlionio g. 21, II korpusas.

Renginiai nemokami. Daugiau informacijos: www.konfucijus.oc.vu.lt / FB Vilniaus universiteto Konfucijaus institutas